There is a node in the Marketplace called Client Script Auth Tree Node, that executes a client-side browser Javascript. Please note that nodes from the Marketplace and not officially supported by ForgeRock.
More detailed notes on client-side scripting which may provide some answers for your request are provided here:
I hope the information provided here assists in your efforts.